У німецькому місті Брауншвейг (земля Нижня Саксонія) 23 жовтня пройшов чемпіонат з шахів.

За кубок змагалися дев`ять спортсменів віком до 18 років. Титул чемпіона міста Брауншвейг здобув кам`янчанин Володимир Бутенко (на нижньому фото праворуч).