Степовичка Леся

Каменское посетила известная украинская писательница, поэтесса, журналист и переводчик Леся Степовичка.

Целью визита литератора стала презентация сразу двух книг – поэтического сборника «Осенние люди» и двухтомника прозы «Немцы в городе».

Встреча писательницы с местными почитателями литературы проходила в музее истории города. На литературный вечер, несмотря на совсем не апрельскую погоду, пришло несколько десятков человек. В основном это были представители культуры – актеры, художники, скульпторы. Присутствовала и молодежь.

Начался вечер с традиционной речи директора музея Натальи Булановой, представившей гостью. А затем сама Леся Степовичка читала гостям встречи свои стихи из презентуемого сборника «Осенние люди», а также отрывки из книги «Немцы в городе», которая, вопреки возникающей исходя из названия ассоциации, вовсе не об оккупации.

Двухтомник, по сути своей, является литературной обработкой воспоминаний писательницы о своей работе переводчицей во времена Советского союза, а также о взаимоотношениях, как с подопечными гражданами из немецкоязычных капстран, так и с представителями соответствующих органов, за этими самыми взаимоотношениями зорко надзирающими. Книгу, состоящую из двух томов, пересказывать не будем, ее лучше прочитать. Тем паче написана она легким, содержащим много юмора и самоиронии слогом, и состоит из нескольких, не зависящих друг от друга, произведений.

Вечер завершился традиционно для городского музея вручением гостье подарков – календаря и каталога экспонатов, посвященных «мамай-фесту». Леся Степовичка в свою очередь подарила директору музея статуэтки из личной коллекции.

Леся Степовичка (Булах Александра Нестеровна) родилась 21 мая 1952 г. в с. Петриковка Царичанского района на Днепропетровщине. Училась в украинской школе-интернате № 5, окончила украинскую школу-интернат № 1 г. Днепропетровска. Работала швеей, разнорабочей на заводе.
В 1976 году с отличием окончила романо-германское отделение (стационар) филологического факультета Днепропетровского государственного университета и аспирантуру при кафедре немецкого языка ДГУ. Специальность — филолог-германист. Автор кандидатской диссертации по германистике. Продолжительное время преподавала на кафедре немецкого языка ДГУ и на кафедре иностранных языков Днепропетровского Металлургического институту. Закончила курсы гидов-переводчиков (1998).

В 1989—1999 работала переводчиком в Украине, ФРГ, Австрии, Люксембурге, Бельгии. В 1994—1995 годах проживала в Западном Берлине. Член Национального Союза писателей и Национального Союза журналистов Украины.

Текст: С. Могила

Источник http://kstai.dp.ua 

Пятірка кращих

Команда «Каменская интеллигенция» успешно выступила в отборочных соревнованиях и получила право участвовать в третьем сезоне региональной Днепровской Лиги смеха, в рамках проекта «Чемпионат Украины по юмору «Лига смеха». «Репортер» пообщался с капитаном команды Михаилом Акуленко.

Региональная Лига смеха — это как подготовительный этап к телевизионному проекту, который мы смотрим на канале «1+1» с ведущим Владимиром Зеленским. Сначала команды играют в региональной Лиге, далее финалисты едут на фестиваль в Одессу и только там уже отбирают команды, которые выступят на гала-концерте перед звездными тренерами Лиги Смеха, и где тренеры выбирают себе команды для сезона.

«Каменская интеллигенция» — это команда, которая в прошлом году выиграла кубок КВН в нашем городе. Став чемпионами, решили двигаться дальше. В третьем сезоне региональной Днепровской Лиги смеха ребята будут показывать юмор в формате, соответствующем названию команды – классического понятия интеллигенции.

Участниками «Каменской интеллигенции» стали пять харизматичных ребят, из которых только один не является профессиональным юмористом.

— Игорь Устименко первый раз принимает участие в Днепровской Лиге смеха, и в принципе занимается юмором на таком уровне, — делится Михаил Акуленко. Все остальные участники команды имеют уже немалый опыт в этой сфере.

Михаил Акуленко с юношеских лет играет в КВН, принимал участие в разных юмористический проектах, в том числе в Днепровской Лиге смеха, а также, в телевизионной Лиге смеха в команде «Библейская сборная». Владимир Круголь является видеоблогером, ведущим, имеет свои юмористические проекты, был автором и актером «Библийской сборной». Ян Гринченко в прошлом сезоне Днепровской Лиги смеха играл за команду «78 километр». Николай Слабкый также является юмористом, ведущим и заядлым игроком КВН, как и Михаил. В общем, все ребята уже опытные и от части профессиональные юмористы. У них очень слаженная и сильная команда.

— Пройти в сезон Днепровской Лиги смеха было не так уж сложно, — говорит Михаил Акуленко.  - Мы очень обрадовались, когда после нашего выступления работать с нами изъявили желание сразу два звездных тренера: Александра Шабалина и Марк Куцевалов. — Мы решили выбрать Александру, с ней мы познакомились еще в прошлом сезоне. Уверены, что с ней работать будет легко и просто. А Марк — это кот в мешке. Настолько своеобразный человек, что от него не знаешь, чего ожидать.

Подготовки к выступлениям у ребят проходят отдаленно от тренера. Они живут в разных городах, поэтому встречаться очень накладно, да и нет в этом такой необходимости, утверждает капитан команды.

— Все творчество лежит на команде, а опытный тренер только подсказывает и дает дельные советы, — говорит Михаил, — а это можно делать и по телефону.

1

2

 

Также журналист «Репортера» поинтересовался, почему в команде нет девушки. Но ответ на этот вопрос капитан «Каменской интеллигенции» пообещал дать после во время следующего выступления команды.

— Чтобы в команде появилась хорошая актриса, мы выбрали Сашу Шабалину как тренера, — отшутился Михаил.

Команда из Каменского очень амбициозная, и перспективная. Ребята много трудятся и стараются, чтобы каждое выступление было веселым, интересным и необычным. Впереди их ждет еще немало испытаний и туров. Мы верим в своих земляков, желаем им дальнейших успехов и победы в сезоне.

Автор: Ольга Самойлова

Источник http://nashreporter.com 

В клубі Ліверпуль

 

Почти полгода портал Проза.ру проводил литературный конкурс на кубок международного Фонда "Всемирный странник молодым". Триста участников боролись в четырех турах за победу в нем. А 19 апреля стало известно, что победительницей четвертого розыгрыша Кубка стала Василиса Савицкая из Каменского.

"В первом туре я выслала в редакцию портала свой рассказ "Барон", - говорит Василиса. - Затем - "Не мой день" и "Сон". В третьем туре отправила еще два рассказа - "Тоска зеленая или меня устраивает любой результат" и "Любовь". Ну, и наконец, на финальный тур подготовила "Никто" и "Никому не нужный Ваня".

Я знала, что первое место будет мое. Иначе никак. Первая или никакая! Ура!!! Кубок фонда мой!!! А еще я звезда фонда".

Диплом Савицької

Кроме диплома Савицкая получила призовые баллы. "Я их могла обменять на деньги или оставить на портале. Я оставила. За это у меня есть еще такой диплом", - говорит победительница.

Диплом Савицької

Диплом

Василиса Савицкая учавствует в аналогичных конкурсах уже давно. "У меня были сразу в конкурсах для начинающих первые места, - вспоминает она. - Конкурсов три или пять, я уже не помню... Потом получила титул магистра Фонда, а теперь стала гранд магистром. Я практически сейчас не пиарюсь через Проза.ру. А на этот конкурс организатор мне лично написала и настойчиво пригласила принять участие".

ДОСЬЕ

Василиса Савицкая.
Родилась в Днепродзержинске.
По образованию психолог.
Работает в салоне-красоты "Орхидея".

Текст Виктора КУЛЕНКА.

jAwlurb28r8


Днями у приміщенні юнацького відділу Центральної бібліотеки відбулася друга зустріч літературного клубу "Literature laboratory".


Темою обговорення був неоднозначний, але славнозвісний роман Михайла Булгакова "Майстер і Маргарита" та містика в ньому та поза його межами.
У теплій камерній атмосфері присутні заслухали деякі цікаві факти про життя письменника, про написання роману та його нелегкий шлях до читача.
Учасники клубу поділилися своїми враженнями від роману, переглянули кілька фрагментів однойменного серіалу, обговорили різних персонажів, а також вплив містики роману і містики в цілому на життя людей загалом і кожного з присутніх зокрема.
Крім того, на літературній зустрічі частували чаєм, кавою та смачним печивом.

Тетяна Дороніна, заступник директора по рекламі і маркетингу Кам'янської ЦБС.

bezymyannyy 215

В конце апреля начнется подготовительный процесс съемок военного детектива «Позывной Бандерас» режиссера Зазы Буадзе. Об этом сообщает Государственное агентство Украины по вопросам кино.


Съемочная группа с 20 апреля проведет неделю на полигоне с инструкторами, чтобы лучше ощутить и понять реалии жизни военных. Только после этого они приступят к съемкам.
Действие фильма происходит осенью 2014 года на востоке Украины в зоне АТО. Речь пойдет о группе разведчиков во главе с Антоном Саенко (позывной "Бандерас"), которого сыграет актер днепропетровского театра Олег Шульга, служивший добровольцем в зоне АТО.
Также в фильме сыграет актер каменского театра им. Леси Украинки, заслуженный артист Украины Олег Волощенко. «Починаємо..», - написал он в социальной сети, поделившись новостью о старте подготовительного процесса съемок. Кого именно сыграет наш земляк, он пока не сообщает.
В эпизодах будут сниматься военные ВСУ, которые принимали участие в антитеррористической операции на востоке Украины.
Задача Бандераса - обезвредить российского подрывника по прозвищу Ходок. Но проблема главного героя не только в том, что он столкнется с настоящим профессионалом. Дело усложняется тем, что операцию по захвату ему нужно провести возле своего родного села, жители которого считают его предателем.
Отметим, 13 декабря Государственное агентство Украины по вопросам кино заключило с компанией "ТРИ-Я-ДА ПРОДАКШН" контракт о предоставлении кинопроекта "Позывной Бандерас" государственной финансовой поддержки размером 19 663,4 тыс. грн. Общая стоимость производства фильма - 39 326,9 тыс. грн.

Источник http://www.kstati.dp.ua